［記者李清華外電報導］由兩岸文化及戲曲界精英聯手創作的青春版《牡丹亭》10日起在北京國家大劇院一連演出3天。9月14日至16日，該劇將繼續在北京大學演出。除了兩輪全本演出，該劇總製作人、臺灣知名作家白先勇《牡丹花開二十年——青春版〈牡丹亭〉與崑曲復興》簡體版新書將同步北京大學系列主題講座也將展開推出，。
《牡丹亭》出自明朝劇作家湯顯祖之手，原作共55折，講述名門閨秀杜麗娘因夢生情，一往而深，並最終超越生死，與書生柳夢梅結成連理。青春版《牡丹亭》尊重經典，以“只刪不改”的方式，將原著濃縮成27折，分為“夢中情”“人鬼情”“人間情”的上中下三本，並特別邀請大陸崑曲名家汪世瑜、張繼青擔任藝術指導，由中國戲劇梅花獎得主沈豐英、俞玖林領銜主演，是江蘇省蘇州昆劇院經典品牌劇目。
青春版《牡丹亭》自2004年臺北首演至今，已演出超過500場。20年間，該劇直接入場觀眾達百萬，其中75%是青年觀眾，通過其他媒介觀看欣賞超過1億人次，創造了校園行、海外行、參加重大藝術節慶和商演並舉的演出模式。今年3月，該劇重返臺灣，在臺北、高雄、新竹等地展開巡演。此次赴京演出已是青春版《牡丹亭》第7次在國家大劇院登場，也是第5次亮相北京大學。
圖說：青春版《牡丹亭》劇照。（江蘇省蘇州昆劇院供圖）